������������ʹѺʹع���������ͧྨ���